| anonymous@RULINUX.NET~# | Last login: 2024-11-24 06:00:31 |
| Регистрация Вход | Новости | Разметка | Пользователи | Галерея | Форум | Статьи | Неподтвержденное | Трекер | Правила форума | F.A.Q. | Ссылки | Поиск |
| Форум - Talks | [RSS] |
![[#]](themes/ubertechno/id.png)
![[Добавить метку]](themes/ubertechno/filter.png)
![[Редактировать]](themes/ubertechno/edit.png)
Помогите перевести фразу
Controls whether a model with an alpha-channel skin will alpha blend
а то я не могу это выразить по русски.
Tux-oid(*) (2009-10-30 11:50:00)
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
|
|
|
 |
Скрыть
Re: Тут есть люди хорошо понимающие английский?Включает альфа-смешение для моделей с альфа-покрытием (alpha-channel skin возможно по-другому следует перевести, тут тематическую терминологию надобно знать) bugmaker(*)(2009-10-30 22:34:58)
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru; rv:1.9.0.14) Gecko/2009090216 Ubuntu/9.04 (jaunty) Firefox/3.0.14 |
|
|
|
| Этот тред читают 2 пользователя: |
|
Анонимных: 2 Зарегистрированных: 0 |
Re: Тут есть люди хорошо понимающие английский?
Указывает должна ли использоваться прозрачность при отрисовке моделей, скины которых имеют альфа-канал.. Как-то так.