anonymous@RULINUX.NET~# Last login: 2024-04-30 00:13:56
Регистрация Вход Новости | Разметка | Пользователи | Галерея | Форум | Статьи | Неподтвержденное | Трекер | Правила форума | F.A.Q. | Ссылки | Поиск
[#] [Добавить метку] [Редактировать]
Скрыть

"Право читать" во всей красе.

Я периодически читаю форум Crossplatform.ru. А сегодня заметил там это.

http://www.forum.crossplatform.ru/index.php?showtopic=2531

Версии для Ъ нет. Читаем, коментируем, желательно тут.

anonymous(*) (2009-04-07 16:34:33)

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; ru; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6

[Ответить на это сообщение]
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

Дядько Ян Боднар напрасно напугал тамошних школьнегов. Авторские права на перевод принадлежат автору перевода, соответственно переводчику и решать где ему размещать своё произведение. Я так думаю.

А естественное нежелание читать ГК и природная боязливость в обращении заграничным дядьком - это разве как-то относится к "праву читать"?

anonymous(*)(2009-04-07 16:48:00)

[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

Разве не нужно получать согласия автора оригинала на публикацию перевода его текстов?

Vitel(*)(2009-04-07 16:54:25)

Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; ru; rv:1.9.0.8) Gecko/2009040422 Gentoo Firefox/3.0.8
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

Самое смешное, что и GPL не позволяет дёргать код без указания авторства.

anonymous(*)(2009-04-07 17:07:26)

Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.9.0.8) Gecko/2009033116 Mandriva/1.9.0.8-0.1mdv2009.0 (2009.0) Firefox/3.0.8
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

>Самое смешное, что и GPL не позволяет дёргать код без указания авторства.

да не то что гпл, этого даже бздя не позволяет)

//по ссылке не ходил

anonymous(*)(2009-04-07 18:32:57)

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.0.2) Gecko/2008091620 Firefox/3.0.2
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

Хм, да, ты прав.. По ГК - перевод является использованием произведения: http://www.garant.ru/law/10064072-070.htm#par8778

anonymous(*)(2009-04-07 19:09:20)

[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: "Право читать" во всей красе. от anonymous 2009-04-07 16:34:33
avatar
Скрыть

Re:"Право читать" во всей красе.

Копирайт и авторское право - две разные вещи. Товарищи просто взяли текст и разместили на своём сайте без указания автора, выдав за своё.

anonymous(*)(2009-04-08 13:37:21)

Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.8) Gecko/2009033100 Ubuntu/9.04 (jaunty) Firefox/3.0.8
Этот тред читают 1 пользователь:
Анонимных: 1
Зарегистрированных: 0




(c) 2010-2020 LOR-NG Developers Group
Powered by TimeMachine

Valid HTML 4.01 Transitional Правильный CSS!