http://rulinux.net/ http://rulinux.net/ http://rulinux.net/rss_icon.png https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150838 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150838 Thu, 16 Aug 2012 01:10:15 +0400 >Из исключений могу вспомнить только годный перевод Jagged Alliance 2, а также X-com 3 от Фаргуса, где были шутки про Жириновского. Ну и Warcraft 3 вроде неплохо вышел. Впрочем, может в последнее время всё стало иначе, я перестал активно играть в игры пару лет назад.
А как же warcraft 2?

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150803 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150803 Wed, 15 Aug 2012 18:13:57 +0400 >Если фирма импортная согласен, для них это лишний гемор и т.п. Но когда местная фирма страдает такой херней, что это снобизм или долбоебизм?
Если они изначально писалась на английском, и с расчётом на западный рынок, то русскую версию им делать не проще, чем кому-либо другому. Всё равно переводить. Не будут же они озвучивать игру хилыми программистскими голосами?:)

Хотя, конечно, могли бы. Впрочем, судя по их форуму, у них вообще проблемы с любой локализацией, не только русской. Mismanagement, видимо.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150802 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150802 Wed, 15 Aug 2012 18:08:44 +0400 > В Линуксе везде так - доки к кернелу вон почитай.


Сравнил жопу с пальцем. Где линукс, а где поделие по мотивам варкрафта (ну или дюны2 если ты понимаешь о чем это я)))

Кстати в линуксе с русским вполне себе не плохо. У меня вон даше маны на русском)))

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150801 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150801 Wed, 15 Aug 2012 18:03:33 +0400 > А я наоборот, с большим предубеждением отношусь к русским версиям программ вообще.


Если фирма импортная согласен, для них это лишний гемор и т.п. Но когда местная фирма страдает такой херней, что это снобизм или долбоебизм?

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150800 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150800 Wed, 15 Aug 2012 17:53:47 +0400 >Достиг школьного возраста, не иначе )
Как ты узнал?!

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150799 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150799 Wed, 15 Aug 2012 17:51:04 +0400 > я перестал активно играть в игры пару лет назад

Достиг школьного возраста, не иначе )

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150798 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150798 Wed, 15 Aug 2012 17:49:35 +0400 > Странно все это как-то.)))

Чего странного? В Линуксе везде так - доки к кернелу вон почитай. Такая же фигня. И всё равно не помогает - эти русские так и лезут.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150797 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150797 Wed, 15 Aug 2012 17:49:33 +0400 >Да точно, но пусть они свои 20 баксов с буржуев получают. Сколько их не подкалывали/прикалывали и просто называли долбоёбами за нежелание сделать русскую версию сайта, пох мароз))) Судя по всему игра у них тоже только на англицком. Странно все это как-то.)))
А я наоборот, с большим предубеждением отношусь к русским версиям программ вообще. Привычка из 90-х, наверное. Вечно в них либо корявый перевод, из-за которого теряется смысл, либо корявые шрифты, которые выглядят ужасно. Либо всё вместе, что вдвойне плохо.

Из исключений могу вспомнить только годный перевод Jagged Alliance 2, а также X-com 3 от Фаргуса, где были шутки про Жириновского. Ну и Warcraft 3 вроде неплохо вышел. Впрочем, может в последнее время всё стало иначе, я перестал активно играть в игры пару лет назад.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150796 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150796 Wed, 15 Aug 2012 17:36:56 +0400 > http://oilrush-game.com/
Да точно, но пусть они свои 20 баксов с буржуев получают. Сколько их не подкалывали/прикалывали и просто называли долбоёбами за нежелание сделать русскую версию сайта, пох мароз))) Судя по всему игра у них тоже только на англицком. Странно все это как-то.)))

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150795 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150795 Wed, 15 Aug 2012 17:26:49 +0400 >nexuiz по моему проприетарным стал, сейчас пилят какой то его клон...
Там всё сложнее, целая драма. Жил был нексуиз, потихоньку пилился, а потом, внезапно, объявился один из авторов, который не участвовал в разработке много лет, и взял да продал имя некоей фирме. Он, оказывается, был владельцем, хотя вклад от него был невелик (в отличие от некоторых других). Фирма эта решила выпустить коммерческую игрушку для PS3, и им зачем-то понадобилось имя, которое, по их мнению, было раскрученным. Они обещали, что может быть чем-то поделятся, но вряд ли, так как движок другой. А обычный нексуиз предложили называть Nexuiz GPL.

Сообщество, удивившись такому неожиданному повороту событий, обиделось. Их можно понять - их даже не спрашивали и не предупреждали, при этом именно сообщество пилило игру. В общем, все обиделись и убежали делать форк под названием Xonotic. Так и живут. В форке улучшили графику и поменяли баланс, но суть осталась примерно та же, да и движок тот же (darkplaces, между прочим сделан из первой кваки, так сразу и не скажешь). Вот только движок этот тормозной, но это никто и не скрывает.

Оригинальный открытый нексуиз умер, его никто не пилит, да и в него никто не играет.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150794 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150794 Wed, 15 Aug 2012 17:20:16 +0400 nexuiz по моему проприетарным стал, сейчас пилят какой то его клон...

Мы в свое время в дум2 продвинутый до 3D по стетке рубились, клёво было.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150793 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150793 Wed, 15 Aug 2012 17:18:43 +0400 >Недавно одну игру выпустили, вроде как клёвая суда по картинкам. Типо море, нефтяные вышки, борьба за черное золото и т.д. Но платная. Кстати дайте линк, может я таки поддержу отечественного (да, как ни странно))) производителя.
http://oilrush-game.com/

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150792 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150792 Wed, 15 Aug 2012 17:18:07 +0400 > один старпер есть, ждем других
Школота наблюдаэ...

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150791 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150791 Wed, 15 Aug 2012 17:17:15 +0400 Недавно одну игру выпустили, вроде как клёвая суда по картинкам. Типо море, нефтяные вышки, борьба за черное золото и т.д. Но платная. Кстати дайте линк, может я таки поддержу отечественного (да, как ни странно))) производителя.

Мултиплэер там вроде был.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150790 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150790 Wed, 15 Aug 2012 17:16:05 +0400 Мы раньше всем активным составом фирмы вместо работы корпоративно рубились в ETQW.

А потом в nexuiz/xonotic, правда, уже не на своём сервере, а в интернете. Уж не знаю, как в плане играбельности, но высказать товарищу по работе "YOU A FUCKING RUSSIAN FAG!!11" в чатике было приятно.

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150789 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150789 Wed, 15 Aug 2012 17:13:06 +0400 один старпер есть, ждем других

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150788 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150788 Wed, 15 Aug 2012 17:11:42 +0400 Под лялех есть игры? О_о

]]> https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150787 https://rulinux.net/message.php?newsid=37806&page=1#150787 Wed, 15 Aug 2012 17:07:43 +0400 Из 3Д шутеров ?

]]>