rulinux.net - Форум - Talks - посмотрел тут Расемон / Rashomon Окиры Куросавы http://rulinux.net/ rulinux.net - Форум - Talks - посмотрел тут Расемон / Rashomon Окиры Куросавы http://rulinux.net/ http://rulinux.net/rss_icon.png Re: посмотрел тут Расемон / Rashomon Окиры Куросавы https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95012 https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95012 Mon, 20 Jun 2011 18:31:17 +0400 >Ну и еще по ссылке советский дубляж, наши когда дублировали, не просто бла-бла-бла, а переживали чтоли, свосем другой уровень вобщем.
В советской озвучке голоса другие. А все современные фильмы озвучивают одни и те же люди, что иногда раздражает.

]]> Re: посмотрел тут Расемон / Rashomon Окиры Куросавы https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95011 https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95011 Mon, 20 Jun 2011 17:41:50 +0400 Первый фильм с нелинейной структурой и флешбеками во всю.

]]> посмотрел тут Расемон / Rashomon Окиры Куросавы https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95010 https://rulinux.net/message.php?newsid=33708&page=1#95010 Mon, 20 Jun 2011 17:15:00 +0400  http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2773969

крайне сложный фильм, как я понял, взгляд на вещи зависит от повествующего свою историю по фильму об убийстве. Ну и еще по ссылке советский дубляж, наши когда дублировали, не просто бла-бла-бла, а переживали чтоли, свосем другой уровень вобщем.

И еще что впечатлило. В Рассюмоне умеют молчать. ВУ сравнении с доктором хаусом. Там за одну минуту выпаливает и вываливается на зрителя более чем 60 слов. И так постоянное тараторенье. Как это ярко разнится с японским фильмом. Тишину приятно слушать.

]]>