rulinux.net - Форум - Talks - [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? http://rulinux.net/ rulinux.net - Форум - Talks - [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? http://rulinux.net/ http://rulinux.net/rss_icon.png Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78241 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78241 Tue, 18 Jan 2011 20:26:12 +0300 >со львовскими кофейнями
Кнайпами жеж!

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78240 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78240 Tue, 18 Jan 2011 13:30:28 +0300 Filiżanka - маленькая чашка, обычно употребляется в смысле filiżanka kawy, т.е. чашечка кофе.

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78239 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78239 Tue, 18 Jan 2011 12:59:08 +0300 ох, спасибо. а вот какой примерно должен быть объём у горнятка и філіжанки совсем не понятно. хотя, я так понимаю, что філіжанка - это 60 мл чашечка, в которой подают эспрессо, а горнятко - стандартная кофейная чашка.

>Единственное, что могу добавить, филижанка - это, думаю, чисто галицкий диалект..
да мне тоже кажется, что это как-то связано со львовскими кофейнями. :)

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78238 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78238 Tue, 18 Jan 2011 11:55:33 +0300 Думал уже сам написать, но нашёл и так здорово написанное ;)

"філіжанка то менше за горнятко, а збанок то кувшин на общєпанятном:)"

Единственное, что могу добавить, филижанка - это, думаю, чисто галицкий диалект..

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78237 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78237 Tue, 18 Jan 2011 09:11:48 +0300 да не, там кажись объём разный. но вот ни вики, ни гугление ничего конкретного не дали. вот и хочется докопаться до истины. :)

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78236 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78236 Tue, 18 Jan 2011 09:06:48 +0300 скорее всего просто синонимы и все.

З.Ы. не украинец, утверждать не буду.

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78235 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78235 Tue, 18 Jan 2011 08:59:18 +0300 спасибо, ты меня успокоил. :D

это всё чашки, просто хотелось бы знать чем они отличаются. живу в Украине и таких вещей не знаю. стыдно же.

]]> Re: [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78234 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78234 Tue, 18 Jan 2011 08:52:57 +0300 горнятко -- 7 букв

філіжанка -- 9 букв

]]> [СПВ]а чем отличаются "горнятко" и "філіжанка"? https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78233 https://rulinux.net/message.php?newsid=31943&page=1#78233 Tue, 18 Jan 2011 08:47:00 +0300 сабж :)

]]>