Знаешь главный принцип рекламы? Перечислить в рекламном материале как можно больше из тех достоинств, которыми продукт не обладает. В армии такой же принцип: чем безобиднее навание - тем большей останавливающей силой обладает предмет.
Я тут один случай вспомнил. Однажды, пребывая в армии, я от нечего делать отправил своему папану весточку со своего примерно "Василька" на его совершенно безобидную гражданскую контору с позывным "Тротил" (названия, естественно, заменены аналогичными). Он меня потом чуть не убил телефонуально за это, потому что искали его долго, но упорно - чтобы телеграмму передать :)
Re:про названия военной техники
> Шквал, Град, Ураган.
Знаешь главный принцип рекламы? Перечислить в рекламном материале как можно больше из тех достоинств, которыми продукт не обладает. В армии такой же принцип: чем безобиднее навание - тем большей останавливающей силой обладает предмет.
Я тут один случай вспомнил. Однажды, пребывая в армии, я от нечего делать отправил своему папану весточку со своего примерно "Василька" на его совершенно безобидную гражданскую контору с позывным "Тротил" (названия, естественно, заменены аналогичными). Он меня потом чуть не убил телефонуально за это, потому что искали его долго, но упорно - чтобы телеграмму передать :)
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) KHTML/4.8.3 (like Gecko) Konqueror/4.8 Fedora/4.8.3-1.fc16