Re:Виндовские ШГ в бубунте

>Хм, у меня с такими настройками лучше не стало. Значит либо ренедер такой странный, либо "шрифт" неправильный.
У меня никаких особенных пакетов нет, всё очень дефолтное. Такие шрифты были и в дебиане (давно), и в текущем арче. Как минимум разницы при переходе я не увидел. Сомневаюсь, что в бубунте смогли сделать что-то сильно не так, особенно учитывая их дебианозависимость.

Может правда в файликах тех дело?